相關新聞

曼谷市超越日本東京和中國上海，榮獲中國「商旅」雜誌（Business Traveller China Awards）評選成為「2019世界最喜愛休閒城市」。泰國旅遊局駐北京辦事處副主任叻蒂喃小姐15日作為泰國代表，參加在北京新世界酒店舉行的「2019世界最喜愛休閒城市」頒獎儀式，主辦方向獲得2019最佳的城市、酒店、航空公司頒獎。曼谷市獲得「商旅」雜誌的「2019世界最喜愛休閒城市」獎（Favourite Leisure City in the World），曼谷市與日本東京、中國上海共同進入最後一輪角逐，經過「商旅」雜誌讀者打分，最終曼谷市勝出。「商旅」是一本中文旅遊雜誌，可通過手機或平板電腦閱讀，深受中國旅遊愛好者喜愛。該雜誌每年舉辦一次頒獎活動，輪流在北京和上海舉行。 歡迎轉載！轉載請註明文章來源www.udnbkk.com。

眾所矚目的2020《米其林指南泰國》於12日公布最新評比結果，全國有29間餐廳、小吃店獲獎，總共得到34顆星。 曼谷郵報報導，有別於前兩屆只評比曼谷地區美食，2020年版的米其林泰國指南，還加入清邁、普吉、攀牙府，方便全球老饕按圖索驥找美食。 今年獲獎餐廳菜色多元，包括泰南及泰北菜系、傳統和現代泰菜、歐洲料理、日本料理和街頭小吃店都有。 與去年評比相同，今年全國仍未有任何餐廳獲得米其林最高3星殊榮。有4家餐廳首次入榜，包括80/20、Chef’s Table、Khao以及Table 38，4家餐廳都位於曼谷。 獲得2星餐廳有德國料理Sühring、法式料理Le Normandie和Mezzaluna；新進入2星俱樂部的則有泰式料理餐廳R-Haan與Sorn，總共5間。 可惜的是，過去兩年連續獲得2星、全球50大最佳餐廳第4名的「曼谷Gaggan」，已經於今年8月底結束營業。 位於曼谷老城區，堪稱泰國最負盛名的街頭小吃，「痣姐（Jay Fai）海鮮熱炒店」再次拿到1星，這已經是痣姐第3年摘星，也是所有上榜名單中唯一的一間路邊攤。  此外，全國有61個平民小吃得到米其林必比登（Bib Gourmand）推薦，這是米其林指南專為超值美食所做的評比。依照米其林指南評選結果，獲得1星代表該店家食物非常好吃；2星代表除了食物好吃，餐廳本身也很棒，值得前往；得到3星則說明用餐將獲得非凡美食體驗，成就一場絕佳旅程。 《米其林指南泰國》是一項為期5年的觀光推廣計畫，旨在提升泰國美食之都形象，打造泰國成為世界級美食目的地。 歡迎轉載！轉載請註明文章來源www.udnbkk.com。

【編譯江湖／曼谷報導】曼谷BTS捷運系統（綠色線）北側延長線，4個車站從本月19日開始測試通車，10天以來測試進展順利，將在12月如期試通車。BTSC公司高層透露，BTS體系電車數量已增加到84輛，明年將再增加至98輛。BTSC公司執行總裁素拉蓬昨天（29日）透露，BTS捷運綠色線北側延長線在開通「叻拋五岔路口」站（N9）之後，定於12月初再延長通車至農業大學，將有4個新車站投入試運營，即：帕鳳裕汀24巷（N10）、叻察唷汀（N11）、社納尼空（N10）和農業大學站（N12）。以上4個車站從本月19日起試運營，進行電車空載試跑往返於4個車站，以測試行車控制信號的完備性，經過10天的空載試通車，發現系統運行正常，完全沒有不安全問題。按照規定，BTSC公司將在11月期間每天都安排電車空載試跑往返以上4個新車站，以確保試運行順利，並相信能如期在12月初開始讓乘客免費試乘。該線捷運通車後將進一步緩解帕鳳裕汀路與叻察唷汀路口長期以來的交通堵塞問題，乘客能更好管控出行時間，不受到堵車問題影響。素拉蓬還表示，為了準備BTS捷運綠色線明年通車至巴吞他尼府「庫闊」終點站，BTSC公司正在增聘100多保安人員負責車站內外安保工作。他說，目前BTS捷運綠色線系統內的捷運電車已增至84列，每列4截車廂，全車長86米，最高行駛時速為80公里。其中來自西門子公司的22列今年全部交付完畢，24列來自中國長春中車集團，還有14列等待交貨中，預計到明年將達到98列電車投入該線捷運運營。 歡迎轉載！轉載請註明文章來源www.udnbkk.com。